logo
Přihlášení
Uživatel: Přihlásit automaticky při příští návštěvě:
Zapomněli jste svoje heslo?
Heslo:
  Registrace
Internetový obchod, e-shop, SEO-shop
Webhosting C4 - 20 GB, PHP, MySQL, administrační systém, 1.200 Kč na rok s doménou v ceně.
Bezproblémová instalace phpBB, Joomla, Drupal. Návody pro C4 - užitečné rady pro zákazníky.

Úvodní stránka
Úvod
Diskusní fórum
Fórum
Ke stažení
Ke stažení
Instalace
Instalace
Rady a Návody
Návody
Moduly
Moduly
Vzhled
Vzhled
FAQ
FAQ
Odkazy
Odkazy
RSS

Levné pneu pro Vaše auto.
Kvalitní kočárky Tako. Levné zájezdy, last-minute

aktualizace češtiny
Jdi na stránku Předchozí  1, 2, 3  Další
 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra phpBB CZ -> Český a slovenský překlad
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
drake127
Profesionál
Profesionál


Založen: 30.5.2005
Příspěvky: 501
Bydliště: Jihlava, Czech Republic

PříspěvekZaslal: 07 červen 2005 21:27    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

Drobná aktualizace UTF-8 češtiny. Opraveno několik dalších překlepů.
_________________
Žralok, který štěká, nekouše.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
drake127
Profesionál
Profesionál


Založen: 30.5.2005
Příspěvky: 501
Bydliště: Jihlava, Czech Republic

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 15:43    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

Další aktualizace UTF-8 češtiny. Opraveny hlavně e-maily a byl upraven PHP script pro větší výkon aplikace (stejně to nepoznáte Smile). Od verze 2.0.15 se žádné řetězce neměnily, takže zajištění kompatibility pro 2.0.16 nebylo nic obtížného Wink.

Dále je v sekci ke stažení i angličtina v UTF-8, kvůli tomu, že by celý board měl běžet pod jedním kódováním (což se ale mnoho nedodržuje). Takže pokud máte UTF-8 češtinu, stáhněte si i UTF-8 angličtinu. Je to úplně stejná verze, jakou dostanete s phpBB právě až na to kódování, takže se nemusíte mnoho bát.

_________________
Žralok, který štěká, nekouše.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
stanly
Nováček
Nováček


Založen: 30.6.2005
Příspěvky: 9

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 20:38    Předmět: Citovat

a existuje slovenská UTF-8 na 2.0.15 ?
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
churchyard
Profesionál
Profesionál


Založen: 25.11.2004
Příspěvky: 912
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 20:49    Předmět: Citovat

stanly napsal:
a existuje slovenská UTF-8 na 2.0.15 ?

na 99% ne.

_________________
Nepoužívejte ICQ, používejte jabber! Můj Jabber je: churchyard[at]njs.netlab.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
stanly
Nováček
Nováček


Založen: 30.6.2005
Příspěvky: 9

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 21:00    Předmět: Citovat

churchyard napsal:
stanly napsal:
a existuje slovenská UTF-8 na 2.0.15 ?

na 99% ne.

Tomu verím, bodlo by to kôli kódovaniu mobilu. Telefón posiela UTF-8 a keď je fórum v inom kódovaní tak smola...
Jedine preložiť základ do slovenskej verzie. Sad
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Mr.DrtiPrst
Profesionál
Profesionál


Založen: 16.9.2002
Příspěvky: 709

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 21:22    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

stáhni si PSPad (www.pspad.com), otevři soubory češtiny ve správném kódování a v menu Formát poté vyber kódování UTF-8. Pak všechny soubory ulož a zavři, no a máš to překódované do utfka!
_________________
Pokud mne budete chtít kontaktovat, použíjte výhradně ICQ - 327274084

Pokud napíšete soukromou zprávu, pravděpodobně si ji nepřečtu.

Nebojte, hlavy nekoušu a pomáhám moc rád Smile
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
drake127
Profesionál
Profesionál


Založen: 30.5.2005
Příspěvky: 501
Bydliště: Jihlava, Czech Republic

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 21:24    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

Mr.DrtiPrst napsal:
stáhni si PSPad (www.pspad.com), otevři soubory češtiny ve správném kódování a v menu Formát poté vyber kódování UTF-8. Pak všechny soubory ulož a zavři, no a máš to překódované do utfka!
Snad soubory slovenštiny, ne? Čeština už v UTF-8 je.

Jinak mohl by se někdo pustit do překladu slovenštiny, protože bych ji na svém fóru taky chtěl (nějakou kvalitní verzi, jakou se myslím tato čeština již stala).

_________________
Žralok, který štěká, nekouše.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
Webhosting C4 - 20 GB, PHP, MySQL, administrační systém, 1.200 Kč na rok s doménou v ceně.
Bezproblémová instalace phpBB, Joomla, Drupal. Návody pro C4 - užitečné rady pro zákazníky.
hojko
Profesionál
Profesionál


Založen: 25.2.2005
Příspěvky: 671
Bydliště: New Zeland

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 23:23    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

drake127 napsal:
Snad soubory slovenštiny, ne? Čeština už v UTF-8 je.
Ide o princip!!!
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
stanly
Nováček
Nováček


Založen: 30.6.2005
Příspěvky: 9

PříspěvekZaslal: 30 červen 2005 23:32    Předmět: Citovat

Páni už to mám, "princíp" pomohol. Veľmi pekne ďakujem. Wink
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
gorge_No1
Profesionál
Profesionál


Založen: 26.10.2004
Příspěvky: 295

PříspěvekZaslal: 22 červenec 2005 15:58    Předmět: Citovat

Upozorňuji na chybku v češtině v lang_main.php, tak to upravte.


kód:

Klikněte %szde%s pro návrat do na obsah fóra
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
drake127
Profesionál
Profesionál


Založen: 30.5.2005
Příspěvky: 501
Bydliště: Jihlava, Czech Republic

PříspěvekZaslal: 22 červenec 2005 16:18    Předmět: Citovat

gorge_No1 napsal:
Upozorňuji na chybku v češtině v lang_main.php, tak to upravte.
kód:
Klikněte %szde%s pro návrat do na obsah fóra

Ve verzi z 30. 6. 2005 se tato chyba nenachází Question nebo jsem ji alespoň nenašel.

_________________
Žralok, který štěká, nekouše.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
Joe-Joe
Člen týmu
Člen týmu


Založen: 15.11.2004
Příspěvky: 170

PříspěvekZaslal: 22 červenec 2005 17:27    Předmět: Citovat

gorge_No1 napsal:
Upozorňuji na chybku v češtině v lang_main.php, tak to upravte.


kód:

Klikněte %szde%s pro návrat do na obsah fóra


Podla mna to nie je chyba %s je nejaka premenna.

_________________
Auri sacra fames.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
gorge_No1
Profesionál
Profesionál


Založen: 26.10.2004
Příspěvky: 295

PříspěvekZaslal: 22 červenec 2005 17:45    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

to je jasné, že je to proměnná!!!!!!!!!!!!!!!! ale koukni se dál. jsou tam dvě předložky: na do!!! Very Happy
_________________
Parkoviště - fórum o motorizmu
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
Joe-Joe
Člen týmu
Člen týmu


Založen: 15.11.2004
Příspěvky: 170

PříspěvekZaslal: 22 červenec 2005 18:00    Předmět: Citovat

Sorry tak to som prehliadol. Mr. Green
_________________
Auri sacra fames.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
rorda
Častý přispěvatel
Častý přispěvatel


Založen: 25.4.2005
Příspěvky: 90

PříspěvekZaslal: 25 červenec 2005 07:43    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

Už jsem udělal i pár dalších oprav, ale že to musela bejt fuška, udělat celou tu češtinu ...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
drake127
Profesionál
Profesionál


Založen: 30.5.2005
Příspěvky: 501
Bydliště: Jihlava, Czech Republic

PříspěvekZaslal: 25 červenec 2005 13:56    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

gorge_No1 napsal:
to je jasné, že je to proměnná!!!!!!!!!!!!!!!! ale koukni se dál. jsou tam dvě předložky: na do!!! Very Happy
Ve verzi, která je na těhlech stránkách ta chyba není!

rorda napsal:
Už jsem udělal i pár dalších oprav, ale že to musela bejt fuška, udělat celou tu češtinu ...
Question
_________________
Žralok, který štěká, nekouše.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
drake127
Profesionál
Profesionál


Založen: 30.5.2005
Příspěvky: 501
Bydliště: Jihlava, Czech Republic

PříspěvekZaslal: 25 září 2005 16:17    Předmět: Citovat

Vyšla nová verze UTF-8 češtiny. Neočekávejte ale už nějaké převratné změny. Tentokrát jsem opravil několik čárek v předlouhém souvětí.
_________________
Žralok, který štěká, nekouše.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
drake127
Profesionál
Profesionál


Založen: 30.5.2005
Příspěvky: 501
Bydliště: Jihlava, Czech Republic

PříspěvekZaslal: 03 listopad 2005 11:09    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

Při updatu na 2.0.18 nezapomeňte taky na češtinu (a příp. i UTF-8 angličtinu), něco se přeci jen změnilo!
_________________
Žralok, který štěká, nekouše.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
Kazzan



Založen: 7.11.2005
Příspěvky: 2
Bydliště: Bechyně - JČ Czech Republic

PříspěvekZaslal: 07 listopad 2005 09:25    Předmět: Update Citovat

Musím uznat, že tvůj překlad je opravdu good, ale co takhle ho poslat i na oficiální stránky http://www.phpbb.com/. Idea Docela by se to hodilo, než jsem si všimnul této stránky, musel jsem si dělat překlady sám .-)
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
admin
Administrátor
Administrátor


Založen: 17.5.2002
Příspěvky: 699
Bydliště: Olomoucký kraj

PříspěvekZaslal: 07 listopad 2005 15:22    Předmět: Re: aktualizace češtiny Citovat

o to dostat tam ty aktuální verze češtiny bojuju víc jak rok a marně, pořád jen kecaj, že to tam daj a pořád nic
_________________
:: Official phpbb CZ team ::
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra phpBB CZ -> Český a slovenský překlad Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Jdi na stránku Předchozí  1, 2, 3  Další
Strana 2 z 3

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
Nemůžete připojovat soubory k příspěvkům
Nemůžete stahovat ani prohlížet přiložené soubory
šřa